duplicate key value violates unique constraint "customers_dni_key"
Primero miramos que claves hay en la tabla en cuestión, en mi caso en customers
SELECT *
FROM information_schema.constraint_table_usage
WHERE table_name = 'customers'
ALTER TABLE customers DROP CONSTRAINT customers_dni_key;
Saludos
Alex.